Logo EUCC
Deutsch English
<< | Überblick | >>

Heiland, S., Tischer, M., Döring, T., Pahl, T., Jessel, B.: Indikatoren zur Zielkonkretisierung und Erfolgskontrolle im Rahmen der Lokalen Agenda 21, UBA-Texte (67). Umweltbundesamt (ed.), Berlin, 2003.

Zusammenfassung:

In den letzten Jahren wurden in Kommunen Nachhaltigkeitsindikatorensysteme entwickelt und eingesetzt. Anspruch der Arbeit ist es, die dabei gewonnenen Erkenntnisse zu bündeln und aufzubereiten sowie die aktuelle Diskussion zusammenzufassen. Dies soll Grundlage für eine gezielte Fortentwicklung und die weitere Diffusion kommunaler Nachhaltigkeitsindikatorensysteme sein.

Das F+E-Vorhaben befasst sich dazu mit folgenden Themenstellungen:
• Synopse und Auswertung existierender Nachhaltigkeitsindikatorensysteme auf lokaler, regionaler und überregionaler Ebene,
• Kompatibilität lokaler sowie lokaler und übergeordneter Indikatorensysteme,
• Anforderungen an die praxisorientierte Konzeption von kommunalen
Nachhaltigkeitsindikatorensystemen,
• Schlussfolgerungen, Handlungsempfehlungen und Ansätze zur Weiterentwicklung
kommunaler Nachhaltigkeitsindikatorensysteme.

 

During recent years sustainability indicator systems have been developed and implemented in local communities. It is task of this study to review and to process the lessons learned so far and to summarize the current discussion on local sustainability indicator systems. This is supposed to be a basis for further development and diffusion of such systems.

The project addresses the following issues:
• Synopsis and Evaluation of existing sustainability indicator systems on a local, regional and (inter)national scale,
• Compatibility of local as well as local and higher scaled indicator systems
• Demands and criteria for a design of local sustainability indicator systems, that are directed to practical use,
• Lessons learned, recommendations and approaches for a further development of local sustainability indicator systems.

PDF: Heiland.pdf (756.282 Bytes)
(Seite in 0,00 Sekunden erzeugt.)